Zum Inhalt springen
Nopload

PDF in Word

PDFs in bearbeitbare DOCX-Dokumente umwandeln.

  1. 1Dateien hinzufügen
  2. 2Einstellen
  3. 3Herunterladen

Tipp: Du kannst Dateien auch irgendwo auf dieser Seite ablegen oder einfügen.

oder hier ablegen

Unterstützt PDF

So verwendest du PDF in Word

  1. 01Füge die PDF hinzu, die du bearbeiten möchtest. Mehrere Dateien werden nacheinander umgewandelt.
  2. 02Wähle ein Layout: Bearbeitbarer Text, um am Inhalt zu arbeiten, oder Exaktes Aussehen, um jede Seite als Bild für eine originalgetreue Kopie einzufügen.
  3. 03Klicke auf „In Word umwandeln“ und öffne die DOCX in Word, LibreOffice oder einem anderen Programm, das Word-Dateien liest.

Über PDF in Word

PDF in Word baut eine PDF als echtes DOCX-Dokument nach, statt als Seite voller schwebender Textfelder. Es ermittelt die Lesereihenfolge über Spalten hinweg, macht aus Tabellen Word-Tabellen, behält Schriften, Größen, Farben und Links, platziert Bilder dort, wo sie waren, und verschiebt wiederkehrende Kopf- und Fußzeilen in Words eigene Kopf- und Fußzeile mit automatischen Seitenzahlen.

Warum deine Dateien privat bleiben

Ein Dokument nachzubauen bedeutet normalerweise, es auf einen Umwandlungsserver hochzuladen. Hier laufen die Layout-Analyse und der DOCX-Schreiber in deinem Browser, die PDF und die daraus entstehende Word-Datei verlassen also nie dein Gerät.

PDF in Word: häufige Fragen

Welches Layout sollte ich wählen?
Bearbeitbarer Text ist zum Ändern des Wortlauts da und lässt den Text fließen, sodass er beim Tippen neu umbricht. Exaktes Aussehen hält jede Seite identisch, aber als Bilder, deren Text sich nicht bearbeiten lässt.
Sieht die Word-Datei genau wie die PDF aus?
Sehr ähnlich, aber nicht immer identisch: Eine PDF speichert Positionen, Word lässt Text fließen. Einfache Berichte und Briefe werden sehr genau umgewandelt; komplexe Magazin-Layouts brauchen eventuell kleine Korrekturen.
Werden Tabellen in echte Tabellen umgewandelt?
Ja. Mit Linien gezeichnete Tabellen und in ausgerichteten Spalten gesetzte Tabellen werden zu Word-Tabellen mit Zeilen und Zellen, die du ganz normal bearbeiten kannst.
Was passiert mit Seitenzahlen und Kopfzeilen?
Zeilen, die sich auf jeder Seite wiederholen, werden in die Kopf- und Fußzeile des Dokuments verschoben, und Seitenzahlen werden zu Feldern, die sich aktualisieren, wenn sich die Länge des Dokuments ändert.
Kann ich eine PDF umwandeln, die zum Öffnen ein Passwort braucht?
Entsperre sie zuerst mit „PDF entsperren“ und dem Passwort, das du bereits hast, und wandle dann die entsperrte Kopie um.