Dịch PDF
Dịch PDF sang ngôn ngữ khác bằng AI, giữ nguyên bố cục.
AI đám mây, hoặc trên thiết bị của bạn
Trang khác: 0Tự kiểm tra- 1Thêm tệp
- 2Thiết lập
- 3Tải xuống
Mẹo: Bạn cũng có thể thả tệp vào bất kỳ đâu trên trang này, hoặc dán vào.
hoặc thả tệp vào đây
Hỗ trợ PDF
Cách dùng Dịch PDF
- 01Thêm một hoặc nhiều PDF có chữ thật. Với bản quét, hãy chạy OCR PDF trước.
- 02Chọn ngôn ngữ đích và bạn muốn PDF cùng bố cục hay văn bản Markdown.
- 03Nhấn Dịch, rồi tải từng tệp đã dịch hoặc tất cả trong một tệp ZIP.
Giới thiệu Dịch PDF
Dịch PDF chuyển tài liệu sang một ngôn ngữ khác và trả lại dưới dạng PDF với cùng các trang theo cùng thứ tự. Hình ảnh, hình vẽ và màu sắc vẫn ở nguyên chỗ; văn bản gốc được lấy ra và mỗi đoạn văn, tiêu đề, mục danh sách hay ô bảng được thay bằng bản dịch, đặt bằng phông chữ hỗ trợ ngôn ngữ mới và thu nhỏ một chút khi cần chỗ. Nếu bạn chỉ cần chữ, hãy chọn Markdown để nhận văn bản đã dịch theo từng trang. Theo mặc định, việc dịch do một AI đám mây thực hiện, Claude của Anthropic: PDF được tách ra và dựng lại trên thiết bị của bạn, và chỉ văn bản của nó được gửi đi. Nếu bạn muốn không có gì rời khỏi thiết bị, hãy chọn Trên thiết bị này: khi đó trình dịch tích hợp của trình duyệt sẽ dịch, Chrome trên máy tính có sẵn cho nhiều cặp ngôn ngữ, hoặc Mô hình lớn tùy chọn mà bạn tải về một lần từ trang này. Công cụ cần văn bản thật, nên hãy chạy OCR PDF cho bản quét trước.
Vì sao tệp của bạn luôn riêng tư
Các trình dịch trực tuyến giữ lại bản sao những gì bạn đưa cho chúng, điều không phù hợp với thư từ, hợp đồng và hồ sơ y tế. Ở đây PDF được tách ra và dựng lại trong trình duyệt, nên tệp không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn. Với AI đám mây, chỉ văn bản của nó được gửi tới Anthropic, và không được dùng để huấn luyện AI. Chọn Trên thiết bị này và không có gì được gửi đi cả. Nopload không lưu lại bất kỳ bản ghi nào.
Dịch PDF: câu hỏi thường gặp
- Có thể dịch sang những ngôn ngữ nào?
- Bất kỳ ngôn ngữ nào của trang web. AI đám mây dịch giữa tất cả các ngôn ngữ đó. Trên thiết bị này, trình dịch tích hợp của trình duyệt, nếu có, hỗ trợ các cặp ngôn ngữ mà nó liệt kê cho thiết bị của bạn, còn Mô hình lớn, một bản tải tùy chọn, dịch giữa nhiều ngôn ngữ phổ biến; chất lượng tốt nhất với các ngôn ngữ được dùng rộng rãi.
- Bố cục có giữ nguyên không?
- Các trang, hình ảnh, hình vẽ và vị trí của chúng giữ nguyên. Mỗi khối chữ giữ khung của nó, nhưng bản dịch thường dài hơn, nên chữ có thể nhỏ lại cho vừa. Hãy kiểm tra bảng và cột hẹp trước khi chia sẻ kết quả.
- Có thể dịch mà không gửi gì đi không?
- Có. Chọn Trên thiết bị này trong mục Nơi AI chạy. Khi đó việc dịch cần một trình dịch trên thiết bị của bạn: trình dịch tích hợp của trình duyệt nếu nó có cặp ngôn ngữ của bạn, hoặc Mô hình lớn, tải một lần từ trang này rồi hoạt động ngoại tuyến.
- Có dịch được tài liệu quét không?
- Không trực tiếp: bản quét là ảnh các trang, không có chữ để dịch. Hãy chạy OCR PDF trước để thêm lớp chữ, rồi dịch bản sao có thể tìm kiếm.
- Bản dịch máy có đủ dùng cho mục đích chính thức không?
- Đủ để hiểu tài liệu hoặc làm bản nháp đầu. Với hợp đồng, giấy chứng nhận hay bất cứ thứ gì nộp cho cơ quan, hãy nhờ người biết cả hai ngôn ngữ kiểm tra kết quả, như với mọi bản dịch máy.